сно́ска
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. footnote
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сно́ска | сно́ски |
| Génitif | сно́ски | сно́сок |
| Datif | сно́ске | сно́скам |
| Accusatif | сно́ску | сно́ски |
| Instrumental | сно́ской, сно́скою | сно́сками |
| Prépositionnel | сно́ске | сно́сках |
Exemples
-
Сно́ски - э́то примеча́ния, находящиеся внизу страни́цы. ▶Pro
fra Les notes de bas de page sont des notes situées au bas d'une page.
-
Прочита́й сно́ску внизу страни́цы. ▶Pro
fra Lisez la note en bas de la page.
-
Сно́ски нахо́дятся в ни́жней части страни́цы. ▶Pro
fra Les notes de bas de page sont en bas de la page.
-
Ты должен изложи́ть э́ту информа́цию в основном те́ксте, а не в сно́сках. ▶Pro
fra Vous devez présenter ces informations dans le texte principal, et non pas dans les notes de bas de page.
-
Текст в сноске набран петитом. ▶Pro
fra Le texte de la note est en brevier.
-
В сноске указан ранее цитированный источник. ▶Pro
fra La source précédemment citée est mentionnée dans la note en bas de page.
-
Текст, отяжеляемый длинными сносками, читался трудно. ▶Pro
fra Le texte, alourdi par de longues notes de bas de page, était difficile à lire.