сту́дийка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. small studio, small atelier
Colloquial diminutive of «студия»; also used of a one-room studio flat.
Он записа́л пе́сню в дома́шней студи́йке.
en He recorded the song in his small home studio.
-
2. small rehearsal room
Репети́ция шла в те́сной студи́йке при теа́тре. ▶Pro
en The rehearsal was going on in a cramped little rehearsal room at the theatre.
-
3. small drama school, small acting studio
Она́ занима́ется в театра́льной студи́йке. ▶Pro
en She takes classes at a small drama school.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сту́дийка | сту́дийки |
| Génitif | сту́дийки | сту́диек |
| Datif | сту́дийке | сту́дийкам |
| Accusatif | сту́дийку | сту́дийки |
| Instrumental | сту́дийкой, сту́дийкою | сту́дийками |
| Prépositionnel | сту́дийке | сту́дийках |
Exemples
-
Мы снимаем небольшую студийку для репетиций. ▶Pro
fra Nous louons un petit studio pour les répétitions.
-
Актёры собрались в тесной студийке перед спектаклем. ▶Pro
fra Les acteurs se sont réunis dans le petit studio avant la représentation.
-
Эта студийка находится рядом со старым театром. ▶Pro
fra Ce petit studio est situé à côté du vieux théâtre.