ря́дом

Adverbe · rang 482 Famille

Sens

  1. 1. à côté de, près de, auprès de, le long de

    Used with с + instrumental to name what something is next to.

    Банк нахо́дится ря́дом с апте́кой.

    fr La banque est à côté de la pharmacie.

  2. 2. voisin, proche, à proximité, adjacent

    Without с: 'right here', 'not far away'.

    Не волну́йся, шко́ла совсе́м ря́дом. ▶Pro

    fr Ne vous inquiétez pas, l'école est tout près.

  3. 3. côte à côte, à côté l'un de l'autre

    Мы сиде́ли ря́дом весь ве́чер. ▶Pro

    fr Nous sommes restés assis côte à côte toute la soirée.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Exemples