при́стальный
Sens
-
1. fixe, déterminé, inébranlable, perçant
Chiefly of a look or gaze: пристальный взгляд.
Он смотре́л на меня́ при́стальным взгля́дом.
fr He looked at me with a fixed gaze.
-
2. étroit, attentif, intense, scrutateur
Of attention, interest, study: пристальное внимание.
Дело привлекло́ при́стальное внима́ние прессы. ▶Pro
fr The case attracted close attention from the press.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | при́стальный | при́стальная | при́стальное | при́стальные |
| Gén. | при́стального | при́стальной | при́стального | при́стальных |
| Dat. | при́стальному | при́стальной | при́стальному | при́стальным |
| Acc. | при́стальный,при́стального | при́стальную | при́стальное | при́стальные,при́стальных |
| Inst. | при́стальным | при́стальной, при́стальною | при́стальным | при́стальными |
| Prép. | при́стальном | при́стальной | при́стальном | при́стальных |
Exemples
-
Под при́стальными взгля́дами в ко́мнату, опустив глаза, вошла́ неве́ста. ▶Pro
fra La mariée est entrée dans la pièce les yeux baissés et tout le monde la fixait.
-
Обра́тная сторона́ сла́вы – при́стальное внима́ние пу́блики. ▶Pro
fra L'inconvénient de la célébrité est la surveillance.
-
Ру́сский язы́к достоин любви́ и при́стального изуче́ния. ▶Pro
fra La langue russe mérite d'être aimée et étudiée de près.