реко́рдный
Sens
-
1. enregistrer, record
Famille de mots
Apparentés
- реко́рд enregistrer, inscrire, noter, archiver, documenter, consigner, enregistrer, inscrire, noter, archiver, documenter, consigner
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | реко́рдный | реко́рдная | реко́рдное | реко́рдные |
| Gén. | реко́рдного | реко́рдной | реко́рдного | реко́рдных |
| Dat. | реко́рдному | реко́рдной | реко́рдному | реко́рдным |
| Acc. | реко́рдный,реко́рдного | реко́рдную | реко́рдное | реко́рдные,реко́рдных |
| Inst. | реко́рдным | реко́рдной, реко́рдною | реко́рдным | реко́рдными |
| Prép. | реко́рдном | реко́рдной | реко́рдном | реко́рдных |
Exemples
-
В э́том году у нас был реко́рдный урожа́й. ▶Pro
fra Nous avons eu une récolte record cette année.
-
У́ровень воды в Дунае дости́г реко́рдной отме́тки. ▶Pro
fra Le niveau d'eau du Danube a atteint un niveau record.
-
Товарооборо́т между двумя стра́нами дости́г реко́рдного у́ровня. ▶Pro
fra Les échanges entre les deux pays ont atteint un niveau record.
-
В э́том году безрабо́тица дости́гнет реко́рдного у́ровня. ▶Pro
fra Le chômage atteindra des niveaux record cette année.
-
Дискобол метнул диск на рекордное расстояние. ▶Pro
fra Le lanceur de disque a lancé le disque à une distance record.
-
Свеклосовхоз произвёл рекордный урожай в этом году. ▶Pro
fra La ferme d'État de betteraves a produit une récolte record cette année.
-
Стратонавт поднялся на рекордную высоту. ▶Pro
fra Le stratosphérique a atteint une altitude record.
-
Спортсмен, наплававший рекордную дистанцию, устало вышел из бассейна. ▶Pro
fra L'athlète, après avoir nagé une distance record, est sorti de la piscine épuisé.