неуго́дный
Sens
-
1. désagréable, répréhensible
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | неуго́дный | неуго́дная | неуго́дное | неуго́дные |
| Gén. | неуго́дного | неуго́дной | неуго́дного | неуго́дных |
| Dat. | неуго́дному | неуго́дной | неуго́дному | неуго́дным |
| Acc. | неуго́дный,неуго́дного | неуго́дную | неуго́дное | неуго́дные,неуго́дных |
| Inst. | неуго́дным | неуго́дной, неуго́дною | неуго́дным | неуго́дными |
| Prép. | неуго́дном | неуго́дной | неуго́дном | неуго́дных |
Exemples
-
Она сказала неугодные всем слова на собрании. ▶Pro
fra Elle a dit des choses lors de la réunion qui ont déplu à tout le monde.
-
Журналист оказался неугодным властям из-за статьи. ▶Pro
fra Le journaliste s'est démis avec les autorités à cause de l'article.
-
Этот человек стал неугодным для начальства. ▶Pro
fra Cette personne est devenue désagréable pour la direction.
-
Правительство усылало неугодных людей в ссылку. ▶Pro
fra Le gouvernement a envoyé des personnes indésirables en exil.
-
Царь, отставлявший неугодных министров, никого не боялся. ▶Pro
fra Le tsar, qui renvoyait les ministres qu'il n'aimait pas, n'avait peur de personne.
-
Журналист, травивший неугодного политика в статьях, потерял работу. ▶Pro
fra Le journaliste qui avait vilipendé le politicien indésirable dans ses articles a perdu son travail.