переспроси́ть
Sens
-
1. réinterroger, reposer une question
Famille de mots
Apparentés
- проси́ть demander, solliciter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | переспрошу́ ▶Pro |
| ты | — | переспро́сишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | переспро́сит ▶Pro |
| мы | — | переспро́сим ▶Pro |
| вы | — | переспро́сите ▶Pro |
| они́ | — | переспро́сят ▶Pro |
Impératif
| ты | переспроси́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | переспроси́те ▶Pro |
Passé
| masculin | переспроси́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | переспроси́ла ▶Pro |
| neutre | переспроси́ло ▶Pro |
| pluriel | переспроси́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | переспроси́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | переспро́шенный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | переспроси́в / переспросивши ▶Pro |
Exemples
-
Он переспросил цену у продавца. ▶Pro
fra Il a demandé au vendeur combien ça coûtait encore.
-
Я не понял и переспросил ещё раз. ▶Pro
fra Je n'ai pas compris et j'ai demandé à nouveau.
-
Она была недогадливой и переспросила снова. ▶Pro
fra Elle était lente d'esprit et a demandé à nouveau des éclaircissements.
-
Он недослышал последнее слово и переспросил. ▶Pro
fra Il n’a pas entendu le dernier mot et m’a demandé de le répéter.
-
Плохо расслышанное слово он переспросил у соседа. ▶Pro
fra Il a demandé à son voisin de répéter le mot qu'il avait mal entendu.
-
Ослышавшийся студент переспросил вопрос преподавателя. ▶Pro
fra L'étudiant qui avait mal entendu a demandé à l'enseignant de répéter la question.
-
Она переспросила, куда идти дальше. ▶Pro
fra Elle a demandé à nouveau où aller ensuite.