подогна́ть

Verbe · rang 8017 Famille Conj

Sens

  1. 1. pousser en avant, presser, stimuler, encourager

    кого? - with a person or animal as object

    Он подогна́л ло́шадь кнуто́м.

    fr He urged the horse on with the whip.

  2. 2. s'adapter, ajuster, convenir

    что? под что? / к чему?

    Портно́й подогна́л пла́тье под мою фигу́ру. ▶Pro

    fr The tailor fitted the dress to my figure.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : подгоня́ть

Présent Futur
я—подгоню́ ▶Pro
ты—подго́нишь ▶Pro
он/она́/оно́—подго́нит ▶Pro
мы—подго́ним ▶Pro
вы—подго́ните ▶Pro
они́—подго́нят ▶Pro

Impératif

ты подгони́ ▶Pro
вы подгони́те ▶Pro

Passé

masculinподогна́л ▶Pro
fémininподогнала́ ▶Pro
neutreподогна́ло ▶Pro
plurielподогна́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé подогна́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé подо́гнанный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé подогна́в / подогнавши ▶Pro

Exemples