удосто́иться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to be honored, to be awarded
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- досто́йный digne de, méritant
Famille (préfixe)
- у- удосто́ить confer, award, favour, honour, vouchsafe, deign
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | удосто́юсь ▶Pro |
| ты | — | удосто́ишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | удосто́ится ▶Pro |
| мы | — | удосто́имся ▶Pro |
| вы | — | удосто́итесь ▶Pro |
| они́ | — | удосто́ятся ▶Pro |
Impératif
| ты | удосто́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | удосто́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | удосто́ился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | удосто́илась ▶Pro |
| neutre | удосто́илось ▶Pro |
| pluriel | удосто́ились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | удосто́ившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | удосто́ившись / удосто́ясь ▶Pro |
Exemples
-
Как вы ду́маете, кто удосто́ится золото́й меда́ли? ▶Pro
fra Qui pensez-vous remportera la médaille d'or ?
-
Ка́ждый из них удосто́ился награ́ды. ▶Pro
fra Chacun d'entre eux a reçu un prix.
-
Начиная с ты́сяча девятьсот девяно́стого года, одиннадцать студе́нток удосто́ились э́той награ́ды. ▶Pro
Traduction à venir
-
Ни́зменный челове́к удосто́ился презре́ния, потому что его "и́стина" исключа́ет други́х. ▶Pro
Traduction à venir