кре́пнуть
Sens
-
1. se renforcer, s'établir fermement
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | кре́пну ▶Pro | бу́ду кре́пнуть |
| ты | кре́пнешь ▶Pro | бу́дешь кре́пнуть |
| он/она́/оно́ | кре́пнет ▶Pro | бу́дет кре́пнуть |
| мы | кре́пнем ▶Pro | бу́дем кре́пнуть |
| вы | кре́пнете ▶Pro | бу́дете кре́пнуть |
| они́ | кре́пнут ▶Pro | бу́дут кре́пнуть |
Impératif
| ты | кре́пни ▶Pro |
|---|---|
| вы | кре́пните ▶Pro |
Passé
| masculin | кре́п,кре́пнул ▶Pro |
|---|---|
| féminin | кре́пла,кре́пнула ▶Pro |
| neutre | кре́пло,кре́пнуло ▶Pro |
| pluriel | кре́пли,кре́пнули ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | кре́пнущий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | кре́пнувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | крепнув / крепнувши ▶Pro |
Exemples
-
Челове́к рожда́ется, живёт, кре́пнет. ▶Pro
fra Une personne naît, vit et devient plus forte.
-
Наша дружба крепнет с каждым годом. ▶Pro
fra Notre amitié se renforce avec chaque année qui passe.
-
Дух, закаляемый трудностями, крепнет со временем. ▶Pro
fra Un esprit forgé par les difficultés devient plus fort avec le temps.
-
Дружба, завязывавшаяся между ними, крепла день за днём. ▶Pro
fra L'amitié qui se développait entre eux se renforçait de jour en jour.
-
Мы с ним связаны неруши́мыми узами дру́жбы, кото́рая зароди́лась и кре́пла в тяжелых жи́зненных испыта́ниях. ▶Pro
Traduction à venir