схлопота́ть
Sens
-
1. obtenir, acquérir, gagner, recevoir, récolter, amasser, ramasser, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer, procurer,
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | схлопочу́ ▶Pro |
| ты | — | схлопо́чешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | схлопо́чет ▶Pro |
| мы | — | схлопо́чем ▶Pro |
| вы | — | схлопо́чете ▶Pro |
| они́ | — | схлопо́чут ▶Pro |
Impératif
| ты | схлопочи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | схлопочи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | схлопота́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | схлопота́ла ▶Pro |
| neutre | схлопота́ло ▶Pro |
| pluriel | схлопота́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | схлопота́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | схлопо́танный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | схлопота́в / схлопотавши ▶Pro |
Exemples
-
Она схлопота́ла э́то за то, что пришла́ поздно. ▶Pro
fra Elle l’a attrapé pour être arrivé en retard.
-
Он мог легко схлопотать штраф за скорость. ▶Pro
fra Il aurait facilement pu être condamné à une amende pour excès de vitesse.
-
Смотри, схлопочешь по шее за такие слова. ▶Pro
fra Fais attention, ou tu vas te prendre une claque dans la nuque pour dire des choses comme ça.
-
Стив с неохо́той оплати́л штраф в пятьдесят до́лларов за превыше́ние ско́рости, кото́рый схлопота́л на про́шлой неде́ле. ▶Pro
Traduction à venir