запры́гнуть
Sens
-
1. sauter, bondir, sauter à pieds joints
Famille de mots
Apparentés
- пры́гать sauter, bondir, sautiller, sauter en l'air, sauter de joie
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | запры́гну ▶Pro |
| ты | — | запры́гнешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | запры́гнет ▶Pro |
| мы | — | запры́гнем ▶Pro |
| вы | — | запры́гнете ▶Pro |
| они́ | — | запры́гнут ▶Pro |
Impératif
| ты | запры́гни ▶Pro |
|---|---|
| вы | запры́гните ▶Pro |
Passé
| masculin | запры́гнул ▶Pro |
|---|---|
| féminin | запры́гнула ▶Pro |
| neutre | запры́гнуло ▶Pro |
| pluriel | запры́гнули ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | запры́гнувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | запры́гнув / запрыгнувши ▶Pro |
Exemples
-
Ко́шка запры́гнула на стол. ▶Pro
fra Le chat a sauté sur la table.
-
fra Il a sauté dans le train.
-
fra Il a sauté sur la table.
-
fra Il a sauté dans le train.
-
Она запры́гнула на мопе́д. ▶Pro
fra Elle a sauté sur le scooter.
-
Фома положи́л свои́ су́мки в бага́жник, затем запры́гнул в маши́ну и уе́хал. ▶Pro
fra Tom a mis ses sacs dans le coffre, puis il est monté dans la voiture et est parti.
-
Том запры́гнул в маши́ну и уе́хал. ▶Pro
fra Tom sauta dans la voiture et s'en alla.
-
Том запры́гнул в маши́ну. ▶Pro
fra Tom sauta dans la voiture.
-
Кот унюхал рыбу и запрыгнул на стол ▶Pro
fra Le chat a senti le poisson et a sauté sur la table.
-
Мальчик, спихнувший лодку в воду, быстро запрыгнул в нее. ▶Pro
fra Le garçon qui a poussé le bateau dans l'eau a sauté dedans rapidement.
-
Дети любят раскрутить карусель и запрыгнуть на неё. ▶Pro
fra Les enfants aiment faire tourner le carrousel et sauter dessus.