сбрить
Sens
-
1. raser, tondre, effiler, couper
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | сбре́у ▶Pro |
| ты | — | сбре́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | сбре́ет ▶Pro |
| мы | — | сбре́ем ▶Pro |
| вы | — | сбре́ете ▶Pro |
| они́ | — | сбре́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | сбрей ▶Pro |
|---|---|
| вы | сбрейте ▶Pro |
Passé
| masculin | сбри́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | сбри́ла ▶Pro |
| neutre | сбри́ло ▶Pro |
| pluriel | сбри́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | сбри́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | сбри́тый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | сбри́в / сбривши ▶Pro |
Exemples
-
fra Pourquoi as-tu rasé ta barbe ?
-
fra Pourquoi t'es-tu rasé la barbe ?
-
fra Rasez votre mono-sourcil.
-
Мэри попроси́ла Тома сбрить бо́роду. ▶Pro
fra Mary a demandé à Tom de se raser la barbe.
-
fra Tom s'est rasé la moustache.
-
fra Il s'est rasé la moustache.
-
fra Elle s'est rasé la moustache.
-
Том сбрил бо́роду и покрасился в блонди́на, надеясь, что его не узнают. ▶Pro
fra Tom s'est rasé la barbe et s'est teint les cheveux en blond, espérant que les gens ne le reconnaîtraient pas.
-
Сбрив бо́роду, ты помолоде́л на десять лет. ▶Pro
fra Se raser la barbe t’a fait rajeunir de dix ans.
-
Став покло́нником горноста́ев, Том сбрил бо́роду, ведь горноста́и - воплоще́ние красоты - боро́д не но́сят. ▶Pro
Traduction à venir