восстава́ть
Sens
-
1. se rebeller, se révolter, se soulever, se dresser, se révolter contre, se révolter contre l'autorité, se révolter contre l'oppression, se révolter contre l'injustice, se révolter contre l'autorité, se révolter contre l'oppression, se révolter contre l'injustice
Famille de mots
Apparentés
- восста́ние soulèvement, rébellion, insurrection, révolte
- стать besoin, raison, point
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | восстаю́ ▶Pro | бу́ду восстава́ть |
| ты | восстаёшь ▶Pro | бу́дешь восстава́ть |
| он/она́/оно́ | восстаёт ▶Pro | бу́дет восстава́ть |
| мы | восстаём ▶Pro | бу́дем восстава́ть |
| вы | восстаёте ▶Pro | бу́дете восстава́ть |
| они́ | восстаю́т ▶Pro | бу́дут восстава́ть |
Impératif
| ты | восстава́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | восстава́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | восстава́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | восстава́ла ▶Pro |
| neutre | восстава́ло ▶Pro |
| pluriel | восстава́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | восстаю́щий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | восстава́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | восстава́я ▶Pro |
| Gérondif passé | восставав / восстававши ▶Pro |
Exemples
-
В после́днее вре́мя он восстаёт против свои́х роди́телей. ▶Pro
fra Récemment, il se rebelle contre ses parents.
-
Крестьяне начали восставать против помещиков ▶Pro
fra Les paysans ont commencé à se soulever contre les propriétaires terriens.
-
Все беды челове́чества оттого, что оно восстаёт против зако́нов приро́ды. ▶Pro
fra Tous les maux de l'humanité proviennent de sa rébellion contre les lois de la nature.