поворо́т

Nom · C1 · rang 3809 Famille Décl

Sens

  1. 1. tourner, plier, courber

    Маши́на сба́вила ско́рость на поворо́те.

    fr The car slowed down at the bend.

    На пе́рвом же поворо́те сверни́те направо. ▶Pro

    en Take the first turn to your right.

    Я сде́лал непра́вильный поворо́т. ▶Pro

    en I made a wrong turn.

  2. 2. tourner, tordre, torsion, rotation

    Оди́н поворо́т ключа́, и дверь откры́лась. ▶Pro

    fr One turn of the key and the door opened.

    В безжалостно ирони́ческом поворо́те судьбы когда-нибудь Tatoeba сде́лает приме́р из нас всех. ▶Pro

    en In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.

    У меня заклинило руль на повороте. ▶Pro

    en My steering wheel jammed while I was turning.

  3. 3. changement de direction, tournant, tournant des événements

    Often of life, history or a conversation.

    Э́то был ре́зкий поворо́т в его жи́зни. ▶Pro

    fr That was a sharp turning point in his life.

    Я не ожида́ла тако́го поворо́та собы́тий. ▶Pro

    en I didn't foresee this turn of events.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifповоро́тповоро́ты
Génitifповоро́таповоро́тов
Datifповоро́туповоро́там
Accusatifповоро́тповоро́ты
Instrumentalповоро́томповоро́тами
Prépositionnelповоро́теповоро́тах

Exemples