золоти́ть
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Famille (préfixe)
- золоти́ться become golden, shine golden
- по- позолоти́ть gild
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | золочу́ ▶Pro | бу́ду золоти́ть |
| ты | золоти́шь ▶Pro | бу́дешь золоти́ть |
| он/она́/оно́ | золоти́т ▶Pro | бу́дет золоти́ть |
| мы | золоти́м ▶Pro | бу́дем золоти́ть |
| вы | золоти́те ▶Pro | бу́дете золоти́ть |
| они́ | золотя́т ▶Pro | бу́дут золоти́ть |
Impératif
| ты | золоти́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | золоти́те ▶Pro |
Passé
| masculin | золоти́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | золоти́ла ▶Pro |
| neutre | золоти́ло ▶Pro |
| pluriel | золоти́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | золотя́щий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | золоти́вший ▶Pro |
| Passif présent | золотимый ▶Pro |
| Passif passé | золочённый ▶Pro |
| Gérondif présent | золотя́ ▶Pro |
| Gérondif passé | золотив / золотивши ▶Pro |
Exemples
-
Мастер решил золотить старую раму зеркала. ▶Pro
fra L'artisan a décidé de dorer le cadre de l'ancien miroir.
-
Но свет но́вого дня уже золоти́л не́бо на восто́ке. ▶Pro
fra Mais la lumière d'un nouveau jour avait déjà doré le ciel à l'est.
-
Солнце золотит верхушки деревьев вечером. ▶Pro
fra Le soleil doré les sommets des arbres le soir.