руководи́ться

Verbe · rang 52680 Conj

Sens

  1. 1. être guidé(e) par, suivre, obéir à

    Bookish; the source of guidance stands in the instrumental case.

    В свое́й рабо́те мы руководи́мся зако́ном.

    fr In our work we are guided by the law.

  2. 2. être dirigé, être géré, être mené

    Passive counterpart of руководить; bookish, typical of official style.

    Институ́т руководи́тся о́пытным учёным. ▶Pro

    fr The institute is headed by an experienced scholar.

Conjugaison

imperfectif · partenaire : -

Présent Futur
я руковожу́сь ▶Pro бу́ду руководи́ться
ты руководи́шься ▶Pro бу́дешь руководи́ться
он/она́/оно́ руководи́тся ▶Pro бу́дет руководи́ться
мы руководи́мся ▶Pro бу́дем руководи́ться
вы руководи́тесь ▶Pro бу́дете руководи́ться
они́ руководя́тся ▶Pro бу́дут руководи́ться

Impératif

ты руководи́сь ▶Pro
вы руководи́тесь ▶Pro

Passé

masculinруководи́лся ▶Pro
fémininруководи́лась ▶Pro
neutreруководи́лось ▶Pro
plurielруководи́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent руководя́щийся ▶Pro
Actif passé руководи́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent руководя́сь ▶Pro
Gérondif passé руководившись ▶Pro

Exemples