славянизи́ровать
Sens
Famille de mots
Apparentés
- славяни́н Slave, esclave, serf, sujet, vassal, dépendant, asservi, captif, prisonnier, otage, captif, esclave, sujet, serf, dépendant, asservi, captif, prisonnier, otage
- славянизи́рованный slavisé, slavonisé
Famille (préfixe)
- славянизи́роваться s'assimiler à la culture slave, se slaviser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | славянизи́рую ▶Pro | бу́ду славянизи́ровать |
| ты | славянизи́руешь ▶Pro | бу́дешь славянизи́ровать |
| он/она́/оно́ | славянизи́рует ▶Pro | бу́дет славянизи́ровать |
| мы | славянизи́руем ▶Pro | бу́дем славянизи́ровать |
| вы | славянизи́руете ▶Pro | бу́дете славянизи́ровать |
| они́ | славянизи́руют ▶Pro | бу́дут славянизи́ровать |
Impératif
| ты | славянизи́руй ▶Pro |
|---|---|
| вы | славянизи́руйте ▶Pro |
Passé
| masculin | славянизи́ровал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | славянизи́ровала ▶Pro |
| neutre | славянизи́ровало ▶Pro |
| pluriel | славянизи́ровали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | славянизирующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | славянизировавший ▶Pro |
| Passif présent | славянизируемый ▶Pro |
| Passif passé | славянизи́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | славянизируя ▶Pro |
| Gérondif passé | славянизировав / славянизировавши ▶Pro |
Exemples
-
Реформа стремилась славянизировать местные названия городов. ▶Pro
fra La réforme visait à slaviser les noms de villes locales.
-
Власти решили славянизировать письменность соседних народов. ▶Pro
fra Les autorités ont décidé de slaviser l'écriture des peuples voisins.
-
Учёные пытались славянизировать некоторые латинские термины. ▶Pro
fra Des érudits ont essayé de slaviser certains termes latins.