те́рмин
Sens
-
1. terme (mot ou expression)
Famille de mots
Apparentés
- терминоло́гия terminologie, vocabulaire technique
- терминологи́ческий terminologique
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | те́рмин | те́рмины |
| Génitif | те́рмина | те́рминов |
| Datif | те́рмину | те́рминам |
| Accusatif | те́рмин | те́рмины |
| Instrumental | те́рмином | те́рминами |
| Prépositionnel | те́рмине | те́рминах |
Exemples
-
Радиоакти́вность - э́то хими́ческий те́рмин. ▶Pro
fra La radioactivité est un terme de chimie.
-
Моя́ мать ду́мает обо всем в те́рминах де́нег. ▶Pro
fra Ma mère pense à tout en termes d'argent.
-
Что вы разумеете под этим термином? ▶Pro
fra Que voulez-vous dire par ce terme ?
-
Учитель дал ученикам алфавитный указатель терминов. ▶Pro
fra L'enseignant a donné aux élèves un index alphabétique des termes.
-
Автор добавил выноску к сложному термину. ▶Pro
fra L'auteur a ajouté une note pour clarifier le terme difficile.
-
Она составила глоссарий терминов для студентов. ▶Pro
fra Elle a compilé un glossaire de termes pour les étudiants.
-
В старых учебниках часто встречается термин грамм-молекула. ▶Pro
fra Le terme « gramme-molécule » est souvent utilisé dans les anciens manuels.
-
Учитель дал точную дефиницию этого термина. ▶Pro
fra Le professeur a donné une définition précise du terme.
-
Учитель объяснил значение иноязычного термина. ▶Pro
fra L'enseignant a expliqué la signification du terme en langue étrangère.
-
Этот термин является типичным латинизмом. ▶Pro
fra Ce terme est un latinisme typique.
-
В словаре отмечено, что термин малоупотребительный. ▶Pro
fra Le dictionnaire note que le terme est rarement utilisé.
-
Учитель объяснил значение многосложного термина ▶Pro
fra L'enseignant a expliqué la signification du terme polysyllabique.
-
Такие термины часто бывают неудобопроизносимыми. ▶Pro
fra Des termes comme ceux-ci sont souvent difficiles à prononcer.
-
Этот термин известен своим полисемантизмом. ▶Pro
fra Ce terme est connu pour sa polysémie.
-
Автор дал подробное словотолкование трудных терминов ▶Pro
fra L'auteur a fourni une explication détaillée des termes difficiles.
-
В газетах часто встречается аббревиация военных терминов. ▶Pro
fra Les abréviations de termes militaires sont fréquemment trouvées dans les journaux.
-
Этот термин негроид сегодня считается устаревшим. ▶Pro
fra Aujourd'hui, ce terme, « négroïde », est considéré comme désuet.
-
Он не понял термин, означавший что-то важное. ▶Pro
fra Il ne comprenait pas le terme qui signifiait quelque chose d'important.
-
Понятие, означаемое термином, было сложным. ▶Pro
fra Le concept désigné par le terme était complexe.
-
Учёный, введший новый термин, стал знаменитым. ▶Pro
fra Le scientifique qui a introduit un nouveau terme est devenu célèbre.