ча́н
Sens
-
1. cuve, tonneau, barrique
В сарае стоял двухвёдерный чан для варенья.
en There was a two-bucket-capacity vat for making jam in the shed.
Мастер, пропаривающий доски, стоял у большого чана. ▶Pro
en The master steaming the boards was standing beside a large vat.
Рабочий, вымачивающий кожу в чане, работал молча. ▶Pro
en The worker, soaking the leather in a vat, worked in silence.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | чан | чаны́, ча́ны |
| Génitif | ча́на | чано́в, ча́нов |
| Datif | ча́ну | чана́м, ча́нам |
| Accusatif | чан | чаны́, ча́ны |
| Instrumental | ча́ном | чана́ми, ча́нами |
| Prépositionnel | ча́не, чану́ | чана́х, ча́нах |
Exemples
-
Джеки Чан — звезда́ гонко́нгского кинемато́графа. ▶Pro
fra Jackie Chan est une star du cinéma de Hong Kong.
-
Они наполнили чан водой для купания. ▶Pro
fra Ils ont rempli la baignoire d'eau pour le bain.
-
Бабушка бучила бельё в большом чане. ▶Pro
fra La grand-mère lavait le linge dans une grande cuve avec de la potasse.
-
В подвале стоял большой деревянный чан. ▶Pro
fra Il y avait une grande cuve en bois dans la cave.
-
Бродильный чан стоял в тёмном подвале. ▶Pro
fra La cuve de fermentation se trouvait dans une cave sombre.
-
Холст, бучимый в щёлоке, лежал в чане несколько дней. ▶Pro
fra Le linge, lavé à la potasse, restait dans la cuve pendant plusieurs jours.