значи́тельность
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. importance, significance, weightiness
Abstract noun; typically about events, ideas or achievements.
Все понима́ли значи́тельность э́того собы́тия.
en Everyone understood the importance of this event.
-
2. considerable size, magnitude, largeness
Of sums, distances, quantities.
Значи́тельность су́ммы всех удиви́ла. ▶Pro
en The size of the sum surprised everyone.
Famille de mots
Synonymes
- ва́жность importance, signification, vanité, fatuité
Apparentés
- зна́чимость meaningfulness, significance, importance
- значе́ние sens, signification
- значи́тельный important, notable, significatif
- зна́чить signifier, vouloir dire
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | значи́тельность | |
| Génitif | значи́тельности | |
| Datif | значи́тельности | |
| Accusatif | значи́тельность | |
| Instrumental | значи́тельностью | |
| Prépositionnel | значи́тельности |
Exemples
-
Значительность этого открытия трудно переоценить. ▶Pro
fra L'importance de cette découverte est difficile à surestimer.
-
Он говорил с важной значительностью в голосе. ▶Pro
fra Il parlait avec un ton de gravité solennelle dans la voix.
-
Она не понимала всей значительности момента. ▶Pro
fra Elle n'a pas compris toute la portée de l'instant.