ба́мпер
Sens
-
1. parechoc, pare-chocs
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ба́мпер | ба́мперы |
| Génitif | ба́мпера | ба́мперов |
| Datif | ба́мперу | ба́мперам |
| Accusatif | ба́мпер | ба́мперы |
| Instrumental | ба́мпером | ба́мперами |
| Prépositionnel | ба́мпере | ба́мперах |
Exemples
-
Мастер быстро поменял передний бампер. ▶Pro
fra Le mécanicien a rapidement remplacé le pare-chocs avant.
-
Он случайно вмял бампер машины. ▶Pro
fra Il a accidentellement enfoncé le pare-chocs de la voiture.
-
Водитель, помявший бампер, вызвал страховщика ▶Pro
fra Le conducteur qui avait endommagé le pare-chocs a appelé la compagnie d'assurance.
-
Водитель, погнувший бампер, извинился перед хозяином машины. ▶Pro
fra Le conducteur qui a endommagé le pare-chocs s'est excusé auprès du propriétaire de la voiture.
-
Бампер машины поцарапан после аварии. ▶Pro
fra Le pare-chocs de la voiture a été rayé dans l'accident.
-
Мастер отрихтовал бампер после аварии. ▶Pro
fra Le mécanicien a redressé le pare-chocs après l'accident.
-
Мы увидели распрямлённый после аварии бампер машины. ▶Pro
fra Nous avons vu le pare-chocs de la voiture, redressé après l'accident.
-
На бампере машины стояла наклейка. ▶Pro
fra Il y avait un autocollant sur le pare-chocs de la voiture.
-
Мы нашли столб, искорёживший бампер грузовика. ▶Pro
fra Nous avons trouvé un poteau qui avait endommagé le pare-chocs du camion.
-
Деформированный бампер пришлось полностью заменить. ▶Pro
fra Le pare-chocs déformé a dû être remplacé complètement.
-
Смявшийся при ударе бампер выглядел ужасно. ▶Pro
fra Le pare-chocs, froissé dans la collision, avait une apparence terrible.
-
Столб, вмявший бампер при аварии, стоял покосившись. ▶Pro
fra Le poteau qui a endommagé le pare-chocs lors de l'accident était tordu.
-
Мужчина, рихтовавший бампер, устал за смену. ▶Pro
fra L'homme qui redressait le pare-chocs était fatigué après son quart de travail.