сце́нка
Sens
-
1. scène, petite scène, épisode
Diminutive of сцена; often of a brief scene one witnesses.
На у́лице я уви́дел заба́вную сце́нку.
fr I saw a funny little scene in the street.
-
2. esquisse, saynète
A short stage or comic number.
Дети показа́ли смешну́ю сце́нку на пра́зднике. ▶Pro
fr The children performed a funny sketch at the party.
Famille de mots
Apparentés
- сце́на étape, phase, niveau, échelon, degré, niveau de développement, phase d'un processus, phase d'un cycle, phase d'un projet, phase d'un système, phase d'un phénomène, phase d'un processus de développement, phase d'un processus de production, phase d'un processus de fabrication, phase d'un processus de transformation, phase d'un processus de maturation, phase d'un processus de croissance, phase d
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сце́нка | сце́нки |
| Génitif | сце́нки | сце́нок |
| Datif | сце́нке | сце́нкам |
| Accusatif | сце́нку | сце́нки |
| Instrumental | сце́нкой, сце́нкою | сце́нками |
| Prépositionnel | сце́нке | сце́нках |
Exemples
-
Народный лубок изображал забавную сценку. ▶Pro
fra L'imprimé folklorique populaire représentait une scène comique.
-
Актёры показали импровизированную сценку на празднике ▶Pro
fra Les acteurs ont joué une saynète improvisée lors de la célébration.
-
Актёры разыграли смешную сценку из жизни. ▶Pro
fra Les acteurs ont joué une saynète drôle de la vie quotidienne.
-
В фильме есть одна трогательная сценка. ▶Pro
fra Il y a une scène touchante dans le film.
-
Дети хотели разыграть маленькую сценку для родителей. ▶Pro
fra Les enfants voulaient présenter une petite saynète à leurs parents.
-
Дети показали короткую сценку на празднике. ▶Pro
fra Les enfants ont joué une courte saynète lors de la célébration.