изобража́ть

Verbe · C1 · rang 5330 Famille Conj

Sens

  1. 1. représenter, dépeindre, montrer

    Of pictures, photos, maps: to show something.

    Э́та карти́на изобража́ет море.

    fr This painting depicts the sea.

  2. 2. décrire, peindre en mots

    А́втор изобража́ет свои́х геро́ев о́чень жи́во. ▶Pro

    fr The author portrays his characters very vividly.

  3. 3. agir en tant que, prétendre être, imiter

    Also of an actor playing a role.

    Он изобража́ет больного, что́бы не идти́ в шко́лу. ▶Pro

    fr He is pretending to be ill so he doesn't have to go to school.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : изобрази́ть

Présent Futur
я изобража́ю ▶Pro бу́ду изобража́ть
ты изобража́ешь ▶Pro бу́дешь изобража́ть
он/она́/оно́ изобража́ет ▶Pro бу́дет изобража́ть
мы изобража́ем ▶Pro бу́дем изобража́ть
вы изобража́ете ▶Pro бу́дете изобража́ть
они́ изобража́ют ▶Pro бу́дут изобража́ть

Impératif

ты изобража́й ▶Pro
вы изобража́йте ▶Pro

Passé

masculinизобража́л ▶Pro
fémininизобража́ла ▶Pro
neutreизобража́ло ▶Pro
plurielизобража́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent изобража́ющий ▶Pro
Actif passé изобража́вший ▶Pro
Passif présent изобража́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent изобража́я ▶Pro
Gérondif passé изображав / изображавши ▶Pro

Exemples