осётр
Sens
-
1. esturgeon, béluga, poisson-roi, poisson-scie, poisson-spadon
Рыбаки́ пойма́ли огро́много осетра́.
fr The fishermen caught a huge sturgeon.
-
2. personne importante, VIP
Colloquial and jocular.
К нам в о́фис прие́хал како́й-то осётр из министе́рства. ▶Pro
fr Some big shot from the ministry came to our office.
Famille de mots
Apparentés
- осетри́на esturgeon, esturgeon de mer
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | осётр | осетры́ |
| Génitif | осетра́ | осетро́в |
| Datif | осетру́ | осетра́м |
| Accusatif | осетра́ | осетро́в |
| Instrumental | осетро́м | осетра́ми |
| Prépositionnel | осетре́ | осетра́х |
Exemples
-
Мы приготовили осетра на праздник. ▶Pro
fra Nous avons préparé l'esturgeon pour la célébration.
-
В реке водятся редкие осетры. ▶Pro
fra Des esturgeons rares se trouvent dans la rivière.
-
Рыбаки занимались багреньем осетра каждую зиму. ▶Pro
fra Les pêcheurs gaffaient des esturgeons chaque hiver.
-
На столе лежал большой осётр. ▶Pro
fra Un grand esturgeon était étendu sur la table.
-
Мы сварили уху из головизны осетра. ▶Pro
fra Nous avons fait de la soupe de poisson avec des têtes d'esturgeon.
-
Это озеро было главным нерестилищем осетра. ▶Pro
fra Ce lac était la principale aire de ponte de l'esturgeon.