ре́дкий

Adjectif · B2 · rang 2490 Famille Décl

Sens

  1. 1. rare, peu commun, peu répandu

    Also of events: infrequent, happening seldom.

    Э́то о́чень ре́дкая пти́ца.

    fr C'est un oiseau très rare.

    Слу́чаи, когда лю́ди путеше́ствуют по подде́льным или украденным паспорта́м, не так редки, как лю́ди мо́гут поду́мать. ▶Pro

    en The incidence of people travelling on fake or stolen passports is not as rare as people would like to think.

    Тако́го рода пробле́мы сравнительно редки. ▶Pro

    en These kinds of problems are relatively rare.

  2. 2. rare, mince, espacé

    Of things set far apart: hair, trees, a comb's teeth.

    У него ре́дкие во́лосы. ▶Pro

    fr Il a les cheveux fins.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

comparatif : ре́же · superlatif : редча́йший

formes courtes : ре́док / редка́ / ре́дко / ре́дки,редки́

mfnpl
Nom. ре́дкий ре́дкая ре́дкое ре́дкие
Gén. ре́дкого ре́дкой ре́дкого ре́дких
Dat. ре́дкому ре́дкой ре́дкому ре́дким
Acc. ре́дкий,ре́дкого ре́дкую ре́дкое ре́дкие,ре́дких
Inst. ре́дким ре́дкой,(ре́дкою) ре́дким ре́дкими
Prép. ре́дком ре́дкой ре́дком ре́дких

Exemples