массажи́ст
Sens
-
1. masseur, masseuse
Famille de mots
Apparentés
- массажи́ровать to massage
- масса́ж massage, frotter, pétrir, malaxer, frictionner, presser, manipuler, caresser, étirer, manipuler
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | массажи́ст | массажи́сты |
| Génitif | массажи́ста | массажи́стов |
| Datif | массажи́сту | массажи́стам |
| Accusatif | массажи́ста | массажи́стов |
| Instrumental | массажи́стом | массажи́стами |
| Prépositionnel | массажи́сте | массажи́стах |
Exemples
-
fra Je suis un masseur.
-
Массажист сделал мне отличный массаж спины ▶Pro
fra Le masseur m'a fait un excellent massage du dos.
-
Плечо, потираемое рукой массажиста, расслабилось. ▶Pro
fra L'épaule, frottée par la main du masseur, se détendit.
-
Массажист, прощупавший спину, определил напряжённые мышцы. ▶Pro
fra Le masseur qui a palpé le dos de l'homme a identifié des muscles tendus.
-
Массажист, массирующий спину, работал очень аккуратно. ▶Pro
fra Le thérapeute qui lui massait le dos travaillait avec beaucoup de soin.
-
Мой друг работает массажистом в санатории ▶Pro
fra Mon ami travaille comme masseur dans un centre de bien-être.
-
Растирающий спину массажист работает уже двадцать лет. ▶Pro
fra Le thérapeute en massage qui frotte le dos travaille depuis vingt ans.
-
Втирающий крем массажист работал молча. ▶Pro
fra Le masseur appliquait la crème en la frottant et travaillait en silence.