разве́дчица
Sens
-
1. agent secret, espion, informateur
Female counterpart of разведчик; the male form is used generically.
Она́ была́ разве́дчицей во вре́мя войны́.
fr She was an intelligence agent during the war.
-
2. éclaireur, soldat de reconnaissance
Разве́дчица верну́лась в отря́д с донесе́нием. ▶Pro
fr The scout returned to the unit with a report.
Famille de mots
Apparentés
- разве́дчик officier de renseignement, agent secret, espion
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | разве́дчица | разве́дчицы |
| Génitif | разве́дчицы | разве́дчиц |
| Datif | разве́дчице | разве́дчицам |
| Accusatif | разве́дчицу | разве́дчиц |
| Instrumental | разве́дчицей, разве́дчицею | разве́дчицами |
| Prépositionnel | разве́дчице | разве́дчицах |
Exemples
-
Разведчица незаметно проникла в тыл врага. ▶Pro
fra L'éclaireuse s'infiltra secrètement à l'arrière de l'ennemi.
-
Разведчица передала важные данные в штаб. ▶Pro
fra L'agent de renseignement féminin a transmis des informations importantes au quartier général.
-
Молодая разведчица работала под чужим именем. ▶Pro
fra L'agent de renseignement féminin travaillait sous un faux nom.