гаше́ние
Sens
-
1. éteindre, éteignie, éteignie
Гаше́ние пожа́ра за́няло не́сколько часов.
fr Extinguishing the fire took several hours.
-
2. amortissement, atténuation
Гаше́ние колеба́ний происхо́дит за счёт тре́ния. ▶Pro
fr The damping of the oscillations is due to friction.
-
3. remboursement, paiement, rachat
Банк разреши́л досро́чное гаше́ние кредита. ▶Pro
fr The bank allowed early repayment of the loan.
-
4. annulation, annuler
Гаше́ние марок производится специа́льным ште́мпелем. ▶Pro
fr Stamps are cancelled with a special postmark.
-
5. suppression, effacement
Гаше́ние сигна́ла происхо́дит автомати́чески. ▶Pro
fr Suppression of the signal happens automatically.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | гаше́ние | гаше́ния |
| Génitif | гаше́ния | гаше́ний |
| Datif | гаше́нию | гаше́ниям |
| Accusatif | гаше́ние | гаше́ния |
| Instrumental | гаше́нием | гаше́ниями |
| Prépositionnel | гаше́нии | гаше́ниях |
Exemples
-
Гашение долга по кредиту заняло несколько лет. ▶Pro
fra Le remboursement du prêt a pris plusieurs années.
-
Гашение марок производится специальным штампом на почте. ▶Pro
fra Les timbres sont annulés avec un cachet spécial à la poste.
-
Гашение пожара потребовало усилий всей команды. ▶Pro
fra L'extinction de l'incendie a nécessité les efforts de toute l'équipe.