ко́вка
Sens
-
1. forgeage, martelage
Also of the wrought-iron product itself: художественная ковка 'decorative wrought ironwork'.
Ко́вка мета́лла тре́бует высо́кой температу́ры.
fr Forging metal requires a high temperature.
-
2. ferrage
Ко́вка лошаде́й — рабо́та кузнеца́. ▶Pro
fr Shoeing horses is the blacksmith's job.
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ко́вка | ко́вки |
| Génitif | ко́вки | ко́вок |
| Datif | ко́вке | ко́вкам |
| Accusatif | ко́вку | ко́вки |
| Instrumental | ко́вкой, ко́вкою | ко́вками |
| Prépositionnel | ко́вке | ко́вках |
Exemples
-
Металл, подающийся ковке, используется для украшений. ▶Pro
fra Le métal qui peut être facilement forgé est utilisé pour les bijoux.
-
Мастер занимается ковкой лошадей уже много лет. ▶Pro
fra Le maréchal-ferrant a ferré des chevaux pendant de nombreuses années.
-
Ковка металла требует большого мастерства. ▶Pro
fra La forge du métal nécessite un grand savoir-faire.
-
В кузнице шла ковка нового изделия. ▶Pro
fra La fabrication d'un nouvel objet était en cours dans la forge.
-
Мы раскаляли металл перед ковкой. ▶Pro
fra Nous avons chauffé le métal jusqu'à ce qu'il soit rouge avant de le forger.