манга́л
Sens
-
1. barbecue, grillade, grillade au charbon de bois, grillade pour shashlik
The standard open metal grill used for cooking шашлык over charcoal.
Мы разожгли́ манга́л на да́че.
fr We lit the barbecue at the summer house.
-
2. brasero, poêle, réchaud
An open vessel of hot coals used for heating or cooking.
В углу́ стоял ста́рый манга́л с горячими у́глями. ▶Pro
fr An old brazier with hot coals stood in the corner.
Famille de mots
Synonymes
- жаро́вня brasero, réchaud
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | манга́л | манга́лы |
| Génitif | манга́ла | манга́лов |
| Datif | манга́лу | манга́лам |
| Accusatif | манга́л | манга́лы |
| Instrumental | манга́лом | манга́лами |
| Prépositionnel | манга́ле | манга́лах |
Exemples
-
Купи угли для мангала в магазине. ▶Pro
fra Achetez du charbon pour le barbecue au magasin.
-
Отец жарит шашлык на мангале. ▶Pro
fra Le père fait griller du shashlik sur le grill.
-
Он поддул угли, чтобы разжечь мангал ▶Pro
fra Il souffla sur les charbons pour allumer le barbecue.
-
Мариновавший рыбу отец пошёл разжигать мангал. ▶Pro
fra Mon père, ayant fait mariner le poisson, est allé allumer le barbecue.
-
Мы купили спрессованный уголь для мангала. ▶Pro
fra Nous avons acheté du charbon compressé pour le barbecue.
-
Древесноугольный брикет долго горит в мангале. ▶Pro
fra La briquettes de charbon brûle longtemps dans le grill de barbecue.
-
Мы купили специальные таблетки для розжига мангала. ▶Pro
fra Nous avons acheté des tablettes spéciales pour allumer le feu pour le barbecue.
-
Мы поставили мангал во дворе дома. ▶Pro
fra Nous avons installé le grill dans la cour de la maison.