дава́льщик
Sens
-
1. fournisseur de matières premières, fournisseur (de matières premières), client (qui fournit des matières premières)
Давальщик предоставил свою пряжу для изготовления свитера.
fr The provider of raw materials supplied his yarn for making a sweater.
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | дава́льщик | дава́льщики |
| Génitif | дава́льщика | дава́льщиков |
| Datif | дава́льщику | дава́льщикам |
| Accusatif | дава́льщика | дава́льщиков |
| Instrumental | дава́льщиком | дава́льщиками |
| Prépositionnel | дава́льщике | дава́льщиках |
Exemples
-
Давальщик предоставил фабрике сырьё для переработки. ▶Pro
fra Le fournisseur a fourni à l'usine les matières premières pour le traitement.
-
Давальщик передал ткань швейному цеху для шитья. ▶Pro
fra Le fournisseur a livré le tissu au service de couture pour la production des vêtements.
-
Завод работает с давальщиком по договору. ▶Pro
fra L'usine travaille avec le fournisseur sous contrat.