шве́йный
Sens
-
1. coudre, couture
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | шве́йный | шве́йная | шве́йное | шве́йные |
| Gén. | шве́йного | шве́йной | шве́йного | шве́йных |
| Dat. | шве́йному | шве́йной | шве́йному | шве́йным |
| Acc. | шве́йный,шве́йного | шве́йную | шве́йное | шве́йные,шве́йных |
| Inst. | шве́йным | шве́йной, шве́йною | шве́йным | шве́йными |
| Prép. | шве́йном | шве́йной | шве́йном | шве́йных |
Exemples
-
Я купи́л но́вую шве́йную маши́нку. ▶Pro
fra J'ai acheté une nouvelle machine à coudre.
-
Я купи́ла но́вую шве́йную маши́нку. ▶Pro
fra J'ai acheté une nouvelle machine à coudre.
-
Мы нигде не мо́жем найти́ хоро́шую шве́йную маши́нку. ▶Pro
fra On ne trouve nulle part une bonne machine à coudre.
-
Моя́ мать дала́ мне шве́йную маши́нку. ▶Pro
fra Ma mère m'a donné une machine à coudre.
-
У вас есть шве́йная игла́? ▶Pro
fra Avez-vous une aiguille à coudre ?
-
Том купи́л Мэри шве́йную маши́нку. ▶Pro
fra Tom a acheté une machine à coudre pour Mary.
-
Швейная машина сломалась из-за челнока. ▶Pro
fra La machine à coudre s'est arrêtée à cause du chas de la canette.
-
Зингерман продал нам новую швейную машинку ▶Pro
fra Le concessionnaire Singer nous a vendu une nouvelle machine à coudre.
-
Давальщик передал ткань швейному цеху для шитья. ▶Pro
fra Le fournisseur a livré le tissu au service de couture pour la production des vêtements.
-
Смазывавшая швейную машину бабушка присела отдохнуть. ▶Pro
fra La grand-mère qui huilait la machine à coudre s'est assise pour se reposer.
-
У меня есть шве́йная маши́нка, но я редко ей по́льзуюсь. ▶Pro
fra J'ai une machine à coudre, mais je m'en sers rarement.
-
Том купи́л Марии но́вую шве́йную маши́нку, и она научи́ла его шить. ▶Pro
fra Tom a acheté une nouvelle machine à coudre à Maria, et elle lui a appris à coudre.
-
У бабушки есть старая ножная швейная машинка. ▶Pro
fra Ma grand-mère a une vieille machine à coudre à pédale.
-
Подольский завод выпускает швейные машины уже сто лет. ▶Pro
fra La fabrique de Podolsk fabrique des machines à coudre depuis cent ans.
-
Пальцы были исколоты швейной иглой. ▶Pro
fra Ses doigts étaient piqués partout par une aiguille à coudre.
-
В ко́мнате, где раньше спал Том, сейчас стоит шве́йная маши́нка и глади́льная доска́. ▶Pro
Traduction à venir