лопа́тка
Sens
-
1. omoplate, scapula
fr I have a pain under my shoulder blade.
-
2. petite pelle, spatule, truelle
Diminutive of лопата; also a child's sand shovel or a cook's spatula.
Он копал зе́млю маленькой лопа́ткой. ▶Pro
fr He was digging the soil with a small shovel.
-
3. aube (de turbine ou de rotor), palette, pale
Лопа́тки турби́ны сде́ланы из тита́на. ▶Pro
fr The turbine blades are made of titanium.
Famille de mots
Synonymes
- шпатель putty knife / سكين المعجون
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | лопа́тка | лопа́тки |
| Génitif | лопа́тки | лопа́ток |
| Datif | лопа́тке | лопа́ткам |
| Accusatif | лопа́тку | лопа́тки |
| Instrumental | лопа́ткой, лопа́ткою | лопа́тками |
| Prépositionnel | лопа́тке | лопа́тках |
Exemples
-
Зачем нам нужны́ лопа́тки? ▶Pro
fra À quoi servent les pelles ?
-
У вас есть лопа́тка для о́буви? ▶Pro
fra Avez-vous un tire-bottes ?
-
У тебя есть лопа́тка для о́буви? ▶Pro
fra Avez-vous un tire-bottes ?
-
Маша напо́лнила ведёрко песко́м с по́мощью пла́стиковой лопа́тки. ▶Pro
fra Mary a rempli son seau de sable à l'aide d'une pelle en plastique.
-
Он выгребал пепел из печки старой лопаткой. ▶Pro
fra Il racle les cendres du poêle avec une vieille pelle.
-
На кухне удобны переворачиваемые лопаткой оладьи. ▶Pro
fra Les crêpes qui peuvent facilement être retournées avec une spatule sont pratiques dans la cuisine.
-
Ребёнок, копнувший песок лопаткой, нашёл ракушку. ▶Pro
fra L'enfant, ayant creusé dans le sable avec une petite pelle, trouva un coquillage.
-
Дети зачерпывают песок маленькими лопатками. ▶Pro
fra Les enfants ramassent le sable avec de petites pelles.