поме́ло
Sens
-
1. balai, balai de sorcière
Traditionally a broom of twigs used to sweep a yard or an oven.
fr She was sweeping the yard with a broom.
-
2. langue pendante, bavard
Colloquial, chiefly in the phrase «язык как помело».
fr She has a tongue that never stops.
-
3. pamplemousse
Famille de mots
Synonymes
- метла́ balai, balai de sorcière
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | помело́ | поме́лья |
| Génitif | помела́ | поме́льев |
| Datif | помелу́ | поме́льям |
| Accusatif | помело́ | поме́лья |
| Instrumental | помело́м | поме́льями |
| Prépositionnel | помеле́ | поме́льях |
Exemples
-
Баба-яга летала в ступе с помелом. ▶Pro
fra Baba Yaga volait dans un mortier avec une balayette.
-
Помело оказалось очень сочным и вкусным. ▶Pro
fra Le pomélo s'est révélé très juteux et délicieux.
-
Она мела двор старым помелом. ▶Pro
fra Elle a balayé la cour avec une vieille balayette.
-
В углу стояло помело из веток. ▶Pro
fra Un balai fait de branches se tenait dans le coin.
-
Мы купили сладкое помело на рынке. ▶Pro
fra Nous avons acheté un pomelo sucré au marché.
-
Она разрезала помело на несколько долек. ▶Pro
fra Elle a coupé le pomélo en plusieurs segments.