метчи́к
Sens
-
1. - taraud, taraudoir
Metalworking tool used to cut internal threads.
Метчи́к слома́лся пря́мо в отве́рстии.
fr The tap broke off right in the hole.
-
2. jalon de rang, jalon de sillon
Farming implement that scores rows for sowing.
Метчи́к оставля́ет ро́вные борозды́ для посе́ва. ▶Pro
fr The marker leaves even furrows for sowing.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | метчи́к | метчики́ |
| Génitif | метчика́ | метчико́в |
| Datif | метчику́ | метчика́м |
| Accusatif | метчи́к | метчики́ |
| Instrumental | метчико́м | метчика́ми |
| Prépositionnel | метчике́ | метчика́х |
Exemples
-
Мне нужен метчик, чтобы нарезать резьбу в этой детали. ▶Pro
fra J'ai besoin d'un taraud pour couper un filetage dans cette pièce.
-
В ящике лежат метчики разных размеров. ▶Pro
fra Il y a des robinets de différentes tailles dans la boîte.
-
Он сломал метчик прямо в отверстии. ▶Pro
fra Il a cassé le robinet juste dans le trou.