посе́в
Sens
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | посе́в | посе́вы |
| Génitif | посе́ва | посе́вов |
| Datif | посе́ву | посе́вам |
| Accusatif | посе́в | посе́вы |
| Instrumental | посе́вом | посе́вами |
| Prépositionnel | посе́ве | посе́вах |
Exemples
-
Пото́п нанёс большо́й уще́рб посе́вам. ▶Pro
fra L'inondation a causé de gros dégâts aux cultures.
-
Наводне́ние уничто́жило посе́вы. ▶Pro
fra L'inondation a ruiné les récoltes.
-
Тайфу́н сильно повреди́л посе́вы. ▶Pro
fra Le typhon a causé beaucoup de dégâts aux cultures.
-
fra Les cultures ont besoin de pluie.
-
Заморозок сильно повреди́л посе́вы. ▶Pro
fra Le gel a causé beaucoup de dégâts aux cultures.
-
fra La tempête endommagera les récoltes.
-
Семена обработали специальной протравой перед посевом. ▶Pro
fra Les graines ont été traitées avec un enrobage spécial avant d'être semées.
-
Фермер купил сеялку для посева пшеницы. ▶Pro
fra L'agriculteur a acheté une machine à semer pour semer le blé.
-
Трактор бороновал землю перед посевом. ▶Pro
fra Le tracteur a labouré le sol avant de semer.
-
Посевы вымерзали из-за раннего мороза. ▶Pro
fra Les cultures ont été détruites par le gel à cause du gel précoce.
-
Тракторист прицепил к плугу почвоуглубитель перед посевом. ▶Pro
fra Avant de semer, le conducteur du tracteur a attaché un déchaumeur à la charrue.
-
Семена прошли специальную протравку перед посевом. ▶Pro
fra Les graines ont subi un traitement spécial avant d'être semées.
-
Перед посевом зерно обязательно протравливают. ▶Pro
fra Le grain doit être traité avant d'être semé.
-
Специалисты проводят протравливание зерна перед посевом. ▶Pro
fra Les spécialistes traitent les graines avant de semer.
-
Крестьяне утучняли землю перед посевом пшеницы. ▶Pro
fra Les paysans ont enrichi le sol avant de semer le blé.
-
Землю на участке прикатали перед посевом. ▶Pro
fra Le sol de la parcelle était compacté avant la semence.
-
Агрометеоролог изучает влияние климата на посевы. ▶Pro
fra L'agrométéorologue étudie l'impact du climat sur les récoltes.
-
Влага, всосанная почвой, помогла посевам выжить. ▶Pro
fra L'humidité absorbée par le sol a aidé les cultures à survivre.
-
Грядки, взрыхляемые перед посевом, требуют особого внимания. ▶Pro
fra Les plates-bandes du jardin qui sont décompactées avant la semence nécessitent une attention particulière.
-
Фермер, запахивающий сорняки, готовит землю к посеву. ▶Pro
fra Le fermier qui laboure les mauvaises herbes prépare le sol pour la semence.