сня́той
Sens
-
1. écrémé, lait écrémé
Chiefly in снятое молоко 'skimmed milk'.
Она́ пьёт то́лько сня́тое молоко́.
fr She only drinks skimmed milk.
-
2. ôté, enlevé
Past participle of снять used adjectivally.
Он положи́л сня́тое пальто́ на стул. ▶Pro
fr He put the coat he had taken off on the chair.
Это было снято в Бостоне. ▶Pro
en This photo was taken in Boston.
en The cordon has already been removed.
-
3. filmée, tournée
Of films photos or video.
Сня́тый на телефо́н ро́лик набра́л миллио́н просмо́тров. ▶Pro
fr The clip shot on a phone got a million views.
Как это снято? ▶Pro
en How was this filmed?
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | снято́й | снята́я | снято́е | сняты́е |
| Gén. | снято́го | снято́й | снято́го | сняты́х |
| Dat. | снято́му | снято́й | снято́му | сняты́м |
| Acc. | снято́й,снято́го | сняту́ю | снято́е | сняты́е,сняты́х |
| Inst. | сняты́м | снято́й, снято́ю | сняты́м | сняты́ми |
| Prép. | снято́м | снято́й | снято́м | сняты́х |
Exemples
-
fra Stop ! Coupé !
-
fra La question est réglée.
-
fra La mention est retirée.
-
fra Le cordon de sécurité a été levé.
-
fra Les accusations ont été abandonnées.
-
fra Tous les chefs d'accusation ont été abandonnés.
-
fra Le film a été retiré de la distribution.
-
fra Le cordon de sécurité a été levé.
-
Все ограничения сняты. ▶Pro
fra Tous les obstacles sont levés.
-
fra Le cordon n'a pas encore été retiré.
-
fra Les accusations contre Tom ont été abandonnées.
-
Как было снято это видео? ▶Pro
fra Comment cette vidéo a-t-elle été tournée ?