прока́т
Sens
-
1. location, location de biens, service de location
взять напрокат = to rent (something); пункт проката = rental point
В оте́ле есть прока́т велосипе́дов.
fr The hotel has a bike rental.
-
2. métal laminé, produits laminés
Заво́д произво́дит стально́й прока́т. ▶Pro
fr The plant produces rolled steel.
-
3. roulant, roulante
Горя́чий прока́т мета́лла идёт при высо́кой температу́ре. ▶Pro
fr Hot rolling of metal takes place at a high temperature.
-
4. patiner, exécution d'un programme, représentation
У неё был чи́стый прока́т. ▶Pro
fr She had a clean skate.
Famille de mots
Apparentés
- прокати́ть conduire, emmener en voiture, faire un tour en voiture
- прока́тка rolling
- прока́тывать roll, spread flat with a roller
- прока́тываться to roll, to roll along, to roll past
- ката́ть drive, take for a drive, roll, wheel, trundle
- прокати́ться faire un tour de voiture, faire un tour en voiture, faire un tour
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | прока́т | прока́ты |
| Génitif | прока́та | прока́тов |
| Datif | прока́ту | прока́там |
| Accusatif | прока́т | прока́ты |
| Instrumental | прока́том | прока́тами |
| Prépositionnel | прока́те | прока́тах |
Exemples
-
Я бы хоте́л взять маши́ну в прока́т. ▶Pro
fra Je voudrais louer une voiture.
-
Полосовой прокат используется в мебельном производстве. ▶Pro
fra Les produits laminés à chaud sont utilisés dans la fabrication de meubles.
-
Фильм, заинтриговавший всю страну, вышел в прокат. ▶Pro
fra Le film qui avait intrigué tout le pays est sorti dans les salles de cinéma.
-
Из всех фи́льмов, кото́рые я брал в прока́т, э́тот еди́нственный, кото́рый стоит посмотре́ть. ▶Pro
Traduction à venir
-
Из всех фи́льмов, кото́рые я брала́ в прока́т, э́тот еди́нственный, кото́рый стоит посмотре́ть. ▶Pro
Traduction à venir