стихи́йный

Adjectif · rang 14607 Famille Décl

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. elemental, natural (of nature's forces)

    Chiefly in the set phrase стихийное бедствие 'natural disaster'.

    Стихи́йные бе́дствия стали случа́ться чаще.

    en Natural disasters have become more frequent.

  2. 2. spontaneous, unorganized, uncontrolled

    Of protests, strikes, markets, growth.

    На заво́де начала́сь стихи́йная забасто́вка. ▶Pro

    en A spontaneous strike broke out at the factory.

Famille de mots

Apparentés

  • стихи́я élément, composant, constituant, ingrédient, facteur, partie, pièce, segment, section, portion, fragment, morceau, détail, particularité, spécificité, caractère, trait, attribut, qualité, propriété, caractéristique, essence, nature, substance, matière, corps, substance, fluide, gaz, liquide, solide, particule, atome, ion, molécule, élément chimique, élément naturel, élément artificiel,

Déclinaison

formes courtes : стихи́ен / стихи́йна / стихи́йно / стихи́йны

mfnpl
Nom. стихи́йный стихи́йная стихи́йное стихи́йные
Gén. стихи́йного стихи́йной стихи́йного стихи́йных
Dat. стихи́йному стихи́йной стихи́йному стихи́йным
Acc. стихи́йный,стихи́йного стихи́йную стихи́йное стихи́йные,стихи́йных
Inst. стихи́йным стихи́йной, стихи́йною стихи́йным стихи́йными
Prép. стихи́йном стихи́йной стихи́йном стихи́йных

Exemples