недове́рчивый
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. distrustful (prone to not trusting)
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- подозри́тельный soupçonneux, douteux, contestable, suspect
Apparentés
- ве́ра foi, croyance, confiance, assurance
- доверя́ть se fier à, croire en, accorder foi à
- невероя́тный incroyable, invraisemblable
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | недове́рчивый | недове́рчивая | недове́рчивое | недове́рчивые |
| Gén. | недове́рчивого | недове́рчивой | недове́рчивого | недове́рчивых |
| Dat. | недове́рчивому | недове́рчивой | недове́рчивому | недове́рчивым |
| Acc. | недове́рчивый,недове́рчивого | недове́рчивую | недове́рчивое | недове́рчивые,недове́рчивых |
| Inst. | недове́рчивым | недове́рчивой, недове́рчивою | недове́рчивым | недове́рчивыми |
| Prép. | недове́рчивом | недове́рчивой | недове́рчивом | недове́рчивых |
Exemples
-
Недоверчивые покупатели требовали проверить документы. ▶Pro
fra Les clients méfiants ont insisté pour vérifier les documents.
-
Он посмотрел на меня недоверчивым взглядом. ▶Pro
fra Il m'a regardé avec suspicion.
-
Она слушала подвирающего приятеля с недоверчивой улыбкой. ▶Pro
fra Elle écouta son amie menteuse avec un sourire sceptique.
-
Она стала очень недоверчивой после обмана. ▶Pro
fra Elle est devenue très méfiante après avoir été trompée.