эконо́мный
Sens
-
1. économe, avare, mesquin
Of people and their habits; positive, not stingy.
Она́ о́чень эконо́мная хозя́йка.
fr She is a very thrifty housekeeper.
-
2. économique, efficace, à faible consommation
Of engines, methods, consumption of fuel or energy.
Э́тот дви́гатель о́чень эконо́мный. ▶Pro
fr This engine is very economical.
Famille de mots
Apparentés
- бережли́вость économie, frugalité
- эконо́мика économie, sciences économiques
- эконо́мия économie, épargne, préservation
- хозя́йственный économique, commercial
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | эконо́мный | эконо́мная | эконо́мное | эконо́мные |
| Gén. | эконо́много | эконо́мной | эконо́много | эконо́мных |
| Dat. | эконо́мному | эконо́мной | эконо́мному | эконо́мным |
| Acc. | эконо́мный,эконо́много | эконо́мную | эконо́мное | эконо́мные,эконо́мных |
| Inst. | эконо́мным | эконо́мной, эконо́мною | эконо́мным | эконо́мными |
| Prép. | эконо́мном | эконо́мной | эконо́мном | эконо́мных |
Exemples
-
Домохозя́йка должна́ быть эконо́мной. ▶Pro
fra Une femme au foyer doit être économe.
-
Она очень экономная хозяйка в семье. ▶Pro
fra Elle est une femme au foyer très économe.
-
Мой отец всегда был экономным человеком. ▶Pro
fra Mon père a toujours été une personne économe.
-
Не называй его нищебродом, он просто экономный. ▶Pro
fra Ne l'appelez pas un radin ; il est juste économe.