скры́тный
Sens
-
1. réservé, renfermé, distant
Chiefly of a person's character or behaviour.
Он о́чень скры́тный челове́к и ре́дко говори́т о себе́.
fr He is a very secretive person and rarely talks about himself.
-
2. discret, réservé, taiseux
Он скры́тный, ему́ мо́жно дове́рить та́йну. ▶Pro
fr He is discreet - you can trust him with a secret.
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | скры́тный | скры́тная | скры́тное | скры́тные |
| Gén. | скры́тного | скры́тной | скры́тного | скры́тных |
| Dat. | скры́тному | скры́тной | скры́тному | скры́тным |
| Acc. | скры́тный,скры́тного | скры́тную | скры́тное | скры́тные,скры́тных |
| Inst. | скры́тным | скры́тной,(скры́тною) | скры́тным | скры́тными |
| Prép. | скры́тном | скры́тной | скры́тном | скры́тных |
Exemples
-
Почему ты тако́й скры́тный? ▶Pro
fra Pourquoi es-tu si secret ?
-
fra Êtes-vous une personne secrète ?
-
fra Il est très secret.
-
Том показа́лся мне очень скры́тным челове́ком. ▶Pro
fra J'ai trouvé Tom très réservé.
-
fra Tom est extrêmement secret.
-
fra Tom est secret.
-
Том всегда был скры́тным. ▶Pro
fra Tom était toujours secret.
-
Швейца́рские ба́нки весьма скры́тны. ▶Pro
fra Les banques suisses sont très secrètes.
-
Том всегда был очень скры́тным. ▶Pro
fra Tom était toujours très secret.