швейца́рский
Sens
Famille de mots
Apparentés
- швейца́рец suisse, helvétique
- Цю́рих Zurich, ville suisse
- швейца́рка Swiss
- Швейца́рия Suisse, Confédération suisse
- швейца́р concierge, portier, gardien d'immeuble
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | швейца́рский | швейца́рская | швейца́рское | швейца́рские |
| Gén. | швейца́рского | швейца́рской | швейца́рского | швейца́рских |
| Dat. | швейца́рскому | швейца́рской | швейца́рскому | швейца́рским |
| Acc. | швейца́рский,швейца́рского | швейца́рскую | швейца́рское | швейца́рские,швейца́рских |
| Inst. | швейца́рским | швейца́рской,(швейца́рскою) | швейца́рским | швейца́рскими |
| Prép. | швейца́рском | швейца́рской | швейца́рском | швейца́рских |
Exemples
-
На швейца́рской клавиату́ре нет бу́квы ß. ▶Pro
fra Le clavier suisse n'a pas de ß.
-
Швейца́рские гварде́йцы охраня́ют Па́пу. ▶Pro
fra Les gardes suisses protègent le pape.
-
Швейца́рский шокола́д действительно та́ет в твоём рту. ▶Pro
fra Le chocolat suisse fond vraiment dans la bouche.
-
Швейца́рский франк привязан к евро. ▶Pro
fra Le franc suisse est indexé sur l'euro.
-
Одни и те же слова пи́шутся разли́чными швейца́рскими не́мцами по-разному. ▶Pro
fra Les mêmes mots sont orthographiés différemment par les différents Allemands suisses.
-
На швейца́рской клавиату́ре нет эсцета. ▶Pro
fra Le clavier suisse ne contient pas de S aigu.
-
На швейца́рской клавиату́ре нет бу́квы "эсцет". ▶Pro
fra Le clavier suisse ne possède pas la lettre Eszett.
-
Он прово́дит свой о́тпуск в Швейца́рских Альпах. ▶Pro
fra Il passe ses vacances dans les Alpes suisses.
-
Швейца́рский шокола́д действительно та́ет во рту. ▶Pro
fra Le chocolat suisse fond vraiment dans la bouche.
-
Говоря́т, что у него припрятано много де́нег на счету швейца́рского ба́нка. ▶Pro
fra On dit qu'il a beaucoup d'argent caché dans un compte bancaire suisse.
-
Том съел кусо́чек швейца́рского сыра́. ▶Pro
fra Tom a mangé une tranche de fromage suisse.
-
У Тома есть счёт в швейца́рском ба́нке. ▶Pro
fra Tom a un compte bancaire suisse.
-
Швейца́рский флаг име́ет только два цвета, а не три. ▶Pro
fra Le drapeau suisse n'a que deux couleurs, pas trois.
-
Нигде в ми́ре нет столь же прекра́сного места, как Швейца́рские Альпы. ▶Pro
fra Il n'y a pas de lieu au monde aussi beau que les Alpes suisses.
-
Тому нра́вится швейца́рский сыр. ▶Pro
fra Tom aime le fromage suisse.
-
Швейца́рские ба́нки весьма скры́тны. ▶Pro
fra Les banques suisses sont très secrètes.
-
Сколько стоят твои́ швейца́рские часы? ▶Pro
fra Combien coûte votre montre suisse ?
-
Том лю́бит швейца́рский сыр. ▶Pro
fra Tom aime le fromage suisse.
-
Наряду с швейца́рским неме́цким языко́м, в Швейца́рии разгова́ривают ещё на францу́зском, италья́нском и ретороманском языка́х. ▶Pro
Traduction à venir