весьма́

Adverbe · B2 · rang 1320 Famille Usages

Sens

  1. 1. très, extrêmement, hautement

    Formal and bookish; in speech очень is the neutral word.

    Э́то весьма́ ва́жный вопро́с.

    fr C'est une question très importante.

  2. 2. assez, plutôt

    Same word as above; rendered by a weaker degree word when the tone is understated.

    Зада́ча оказа́лась весьма́ сло́жной. ▶Pro

    fr La tâche s'est avérée assez difficile.

Usages typiques

Emphasizing adjectives (весьма́ + ADJ)

With short-form adjectives/predicatives

With adverbs and set phrases

Probability and judgment

Emphatic and litotes

Famille de mots

Apparentés

Exemples