ша́йка

Nom · rang 13960 Famille Décl

Sens

  1. 1. clique, bande, groupe

    Derogatory; of criminals or hooligans.

    В Лос-Анджелесе э́ти ша́йки контроли́руют целые кварта́лы.

    fr In Los Angeles these gangs control whole neighbourhoods.

  2. 2. petite cuve à laver, cuve, bassin

    Typically the tub used in a Russian bathhouse.

    Он набра́л горя́чей воды́ в ша́йку. ▶Pro

    fr He filled the tub with hot water.

Famille de mots

Synonymes

  • бадья́ baignoire, cuve, baquet, baquet de lessive, baquet de blanchisserie, baquet de lavage, baquet de nettoyage, baquet de nettoyage à sec, baquet de nettoyage humide, baquet de nettoyage à l'eau, baquet de nettoyage à la vapeur, baquet de nettoyage à la main, baquet de nettoyage à la
  • сброд gâche, canaille, populace
  • ба́нда bande, bande de malfaiteurs, bande de jeunes, bande organisée, bande rivale, bande de voyous, bande de hors-la-loi, bande de criminels, bande de malfaiteurs, bande de voyous, bande de hors-la-loi, bande de criminels, bande de malfaiteurs, bande de voyous, bande de hors-la-loi, bande de criminels, bande de malfaiteurs, bande

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifша́йкаша́йки
Génitifша́йкиша́ек
Datifша́йкеша́йкам
Accusatifша́йкуша́йки
Instrumentalша́йкой, ша́йкоюша́йками
Prépositionnelша́йкеша́йках

Exemples