нали́ть

Verbe · C1 · rang 2140 Famille Conj

Sens

  1. 1. verser, déverser, remplir (de liquide)

    Perfective; typically with в + accusative for the container.

    Я нали́л во́ду в стака́н.

    fr J'ai versé de l'eau dans le verre.

    Нале́й в э́ту буты́лку воды. ▶Pro

    en Fill this bottle with water.

    Нале́йте в э́ту буты́лку воды. ▶Pro

    en Fill this bottle with water.

  2. 2. déborder, déverser, dégoutter, déverser, dégoutter

    With на + accusative of the surface.

    Ты нали́л воды́ на пол. ▶Pro

    fr Vous avez renversé de l'eau sur le sol.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : налива́ть, ли́ть

Présent Futur
я—налью́ ▶Pro
ты—нальёшь ▶Pro
он/она́/оно́—нальёт ▶Pro
мы—нальём ▶Pro
вы—нальёте ▶Pro
они́—налью́т ▶Pro

Impératif

ты нале́й ▶Pro
вы нале́йте ▶Pro

Passé

masculinнали́л ▶Pro
fémininналила́ ▶Pro
neutreнали́ло ▶Pro
plurielнали́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé нали́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé налитый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé нали́в / наливши / налья ▶Pro

Exemples