огляде́ться
Sens
-
1. regarder autour de soi
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | огляжу́сь ▶Pro |
| ты | — | огляди́шься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | огляди́тся ▶Pro |
| мы | — | огляди́мся ▶Pro |
| вы | — | огляди́тесь ▶Pro |
| они́ | — | оглядя́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | огляди́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | огляди́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | огляде́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | огляде́лась ▶Pro |
| neutre | огляде́лось ▶Pro |
| pluriel | огляде́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | огляде́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | огляде́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Огляди́тесь. ▶Pro
fra Regardez autour de vous.
-
fra Je me suis regardé autour.
-
fra Regardez autour de vous.
-
fra Il regarda autour de lui.
-
Он встал посреди ко́мнаты и огляде́лся по сторона́м. ▶Pro
fra Il se leva dans la pièce et regarda autour de lui.
-
fra Elle regarda autour d'elle.
-
fra Elle regarda tout autour.
-
fra Ils regardèrent autour d'eux.
-
fra Il regarda autour de lui avec inquiétude.
-
Огляди́сь и скажи́ мне, что ты ви́дишь. ▶Pro
fra Regardez autour de vous et dites-moi ce que vous voyez.
-
Огляди́тесь и скажи́те мне, что вы ви́дите. ▶Pro
fra Regardez autour de vous et dites-moi ce que vous voyez.
-
Я огляде́лся по сторона́м, но нико́го не уви́дел. ▶Pro
fra Je regardai autour de moi, mais je ne vis personne.
-
Она с любопы́тством огляде́лась. ▶Pro
fra Elle regarda autour d'elle avec curiosité.
-
fra Tom jeta un regard nerveux autour de lui.
-
Том откры́л глаза и огляде́лся. ▶Pro
fra Tom ouvrit les yeux et regarda autour de lui.
-
Том огляде́лся вокруг, но нико́го не уви́дел. ▶Pro
fra Tom regarda autour de lui, mais ne vit personne.
-
fra Tom regardait autour de lui.
-
Том тщательно огляде́лся по сторона́м. ▶Pro
fra Tom a regardé autour de lui avec attention.
-
Том быстро огляде́лся вокруг. ▶Pro
fra Tom jeta un coup d'œil autour de lui rapidement.
-
Том лихорадочно огляде́лся. ▶Pro
fra Tom chercha frénétiquement du regard.