заже́чь

Verbe · C2 · rang 3182 Famille Conj

Sens

  1. 1. allumer, enflammer, mettre le feu, actionner

    Perfective; imperfective зажигать. Also used of switching on electric light: зажечь свет.

    Он зажёг свечу и сел за стол.

    fr He lit a candle and sat down at the table.

    Пожалуйста, зажги́те свет. ▶Pro

    en Please turn on the light.

    Не могли́ бы вы заже́чь свет, пожалуйста? ▶Pro

    en Could you turn on the light please?

  2. 2. inspirer, enflammer, enthousiasmer

    Of a speaker, music or an idea rousing people.

    Его речь зажгла́ весь зал. ▶Pro

    fr His speech fired up the whole hall.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : зажига́ть

Présent Futur
я—зажгу́ ▶Pro
ты—зажжёшь ▶Pro
он/она́/оно́—зажжёт ▶Pro
мы—зажжём ▶Pro
вы—зажжёте ▶Pro
они́—зажгу́т ▶Pro

Impératif

ты зажги́ ▶Pro
вы зажги́те ▶Pro

Passé

masculinзажёг ▶Pro
fémininзажгла́ ▶Pro
neutreзажгло́ ▶Pro
plurielзажгли́ ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé зажёгший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé зажжённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé зажёгши ▶Pro

Exemples