вздра́гивать

Verbe · C2 · rang 19500 Famille Conj

Sens

  1. 1. reculer, tressaillir, frissonner, grimacer

    Imperfective; of a sudden involuntary movement of the body, often from fear, surprise or cold.

    Он вздра́гивал при ка́ждом ре́зком зву́ке.

    fr He flinched at every sharp sound.

Famille de mots

Synonymes

  • трепета́ть trembler, frissonner, trembler de peur, trembler de froid, trembler de joie, trembler de rage, trembler de terreur, trembler de peur, trembler de terreur, trembler de terreur
  • подра́гивать trembler, frissonner, trembler de peur, trembler de froid, trembler de joie
  • содрога́ться frémir, trembler, trembler de peur
  • трясти́сь être secoué, être ballotté, avancer en cahotant, rouler en cahotant

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : вздро́гнуть

Présent Futur
я вздра́гиваю ▶Pro бу́ду вздра́гивать
ты вздра́гиваешь ▶Pro бу́дешь вздра́гивать
он/она́/оно́ вздра́гивает ▶Pro бу́дет вздра́гивать
мы вздра́гиваем ▶Pro бу́дем вздра́гивать
вы вздра́гиваете ▶Pro бу́дете вздра́гивать
они́ вздра́гивают ▶Pro бу́дут вздра́гивать

Impératif

ты вздра́гивай ▶Pro
вы вздра́гивайте ▶Pro

Passé

masculinвздра́гивал ▶Pro
fémininвздра́гивала ▶Pro
neutreвздра́гивало ▶Pro
plurielвздра́гивали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent вздра́гивающий ▶Pro
Actif passé вздра́гивавший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent вздра́гивая ▶Pro
Gérondif passé вздра́гивав / вздрагивавши ▶Pro

Exemples